Trong một cuộc họp ở Liên Hợp Quốc, Đại sứ Israel tại Liên Hợp Quốc Danny Danon cho biết rằng Israel tin vào nghị quyết 1701, nhưng “chúng ta nên suy nghĩ về cách thực thi nó”.
Một quan chức cấp cao của Liên Hợp Quốc tại Lebanon cho biết lời kêu gọi của Hoa Kỳ và Pháp về lệnh ngừng bắn 21 ngày giữa Israel và Hezbollah “vẫn đang được thảo luận” khi bà thúc đẩy một biện pháp thực thi nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đã bị cả hai bên vi phạm trong nhiều năm.

(Ảnh: Andrew Kelly/Reuters)
Phái bộ gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc được giao nhiệm vụ theo nghị quyết 1701 của Hội đồng Bảo an , được thông qua năm 2006, nhằm giúp quân đội Lebanon giữ cho khu vực biên giới phía nam với Israel không có vũ khí hoặc quân nhân vũ trang nào khác ngoài quân nhân của nhà nước Lebanon.
Điều đó đã gây ra sự căng thẳng với Hezbollah do Iran hậu thuẫn, lực lượng này đang kiểm soát miền Nam Lebanon. Tất cả các bên đều bị cấm vượt qua Đường Xanh – một đường ranh giới do Liên Hợp Quốc lập bản đồ phân chia Lebanon với Israel và Cao nguyên Golan do Israel chiếm đóng.
“Chúng ta cần một lộ trình thực tế để cả hai bên thực hiện nghị quyết 1701. Và lộ trình này phải bao gồm các cơ chế thực hiện và thực thi rõ ràng”, Điều phối viên đặc biệt của Liên hợp quốc tại Lebanon Jeanine Hennis-Plasschaert cho biết.
“Cuối cùng, chính việc thiếu hoặc không thực hiện nghị quyết 1701 trong 18 năm qua đã dẫn đến thực tế khắc nghiệt ngày nay”, bà nói với các phóng viên.
Bất kỳ thay đổi nào cũng phải được Hội đồng Bảo an gồm 15 thành viên thực hiện và phải được cả hai bên chấp thuận.
Lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc vẫn ở lại miền nam Lebanon, mặc dù Israel yêu cầu họ di chuyển khi quân đội của họ vượt biên giới để nhắm vào các chiến binh Hezbollah. Hezbollah cho biết hôm thứ Tư rằng họ đã đẩy lùi lực lượng Israel đang tiến lên.
Đại sứ Israel tại Liên Hợp Quốc Danny Danon cho biết rằng Israel tin vào ngôn ngữ của nghị quyết 1701, nhưng “chúng ta nên suy nghĩ về cách thực thi nó”.
“Chúng tôi không muốn ở lại Lebanon, và tôi nghĩ quân đội Lebanon và UNIFIL là những lực lượng duy nhất có thể làm được điều đó, nhưng họ cần phải có sức mạnh, quyền hạn và khả năng để đảm bảo Hezbollah không quay trở lại những nơi cũ”, Danon nói với các phóng viên, ám chỉ đến phái bộ gìn giữ hòa bình – Lực lượng lâm thời của Liên hợp quốc tại Lebanon.

Tháng trước, Pháp và Hoa Kỳ đã đề xuất lệnh ngừng bắn trong 21 ngày. Nhưng các cuộc đàm phán đó nhanh chóng bị đình trệ khi Israel ném bom dữ dội vào vùng ngoại ô phía nam Beirut, giết chết thủ lĩnh lâu năm của Hezbollah là Hassan Nasrallah.
“Tôi nghĩ lời kêu gọi chung về lệnh ngừng bắn 21 ngày, do Hoa Kỳ đưa ra hoặc do Hoa Kỳ và Pháp dẫn đầu, vẫn còn trên bàn và rất phù hợp, vì vậy chúng ta không nên bác bỏ nó. Tôi không nghĩ rằng các sáng kiến mới sẽ bổ sung thêm vào nó”, Hennis-Plasschaert cho biết.
“Nhiều lời kêu gọi và kêu gọi ngừng bắn rất rõ ràng. Chúng ta cần một khoảng thời gian để các nỗ lực ngoại giao thành công”, bà nói.